Game text is hard to read, customize, and fit across languages
Players can be stuck with tiny text or slow text and animations when a game lacks customization. Developers also struggle with font scaling that introduces rendering problems and with fitting localized text into small layouts. A developer tool could help games offer better controls and catch layout issues, but it would not retrofit games that lack mod support or developer integration.
For indie game developers. Mentioned from Apr 2025 to Mar 2026 on Bluesky.
4 different people described this problem in 4 separate discussions.
- Indie fit
- 4.0/10
- Pain
- 6.0/10
- Frequency
- 5.8/10
- Willingness to pay
- 0.0/10
- Momentum
- 5.0/10
- Who pays
- Businesses
- Competition
- Medium
- Build difficulty
- Medium
What people said
Quoted word for word. Follow a link to read the whole discussion.
YES!! OMG the text is TINY AND IT MAKES ME SO MAD! accessability in this game can be such a pain. I wonder of theres something we can download to mod the ui
I wish there was a mod to speed up animations/text in the game to make this less painful
Build brief
See what to build and who will buy it
- 2 product ideas with the smallest useful version and pricing
- 4 places to find your first customers
- 2 more quotes from people who have this problem
- Current workarounds, existing solutions and risks